英语考试看天书 来看看老外的中文试卷 舒服多了

外国学生的10级中文考试，想想自己考英语，平衡了

在中国，英文作为三大主科之一，很多学生都败在了英语的魔掌之下，更有好多理科大神，偏偏就因为这一门外语就失足在了高考中。有不少同学都在思考，我堂堂一代华夏儿女，为何被英文折磨得如此狼狈？诸如此类的调侃更是层出不穷，不过我们应该想象一下外国的那些学生，其实每个国家都有了外语课，很多人会去为了工作，去选择学不同的外语。近年来外国人学习汉语的例子也是非常的多，咱们一起来看一下他们的考题，或许能减少英语考试对你的打击，心理平衡了很多！

在中国大街小巷经常能听到店铺里的一些打折降价的宣传语，可是万万没有想到这个宣传语居然被国外的老师们编入了试卷。这道题实在是难倒了我们外国的同学们，纷纷表示伤透了心。那第2题就更无厘头了。我相信每个外国同学在做这个题目的时候，心里都在想这个司机的口才怎么这么好，记性怎么也这么好。

要说语言博大精深，还是中国文化博大精深。我们最害怕的完形填空题，外国学生居然也有。看看这道题，我觉得外国同学对于语文考试来说，比我们对于英文考试的恐惧心理更高。这题就像我们考英语的时候，看着觉得这个词儿对，选了那个词儿也觉得对。左思右想了半天，填上去了一个答案，感觉还是语句不通，实在是让人头大。

居然还有同义词反义词这种题。感觉这道题对于我们来说都稍有些难度。那么外国同学作答这道题的时候，我相信他肯定是一个头两个大。心里一定想着我能认识这些词就已经不错了，居然还要让我找到他的兄弟和他的对手。这道题可谓是变态之首了。心疼外国同学三秒钟。

再来看一下这份外国的中文10级试卷。这里面的句子没有一句读着是不绕口的。如果你读的时候不去仔细思考一下，根本不知道这句话在表达什么意思。就像第1题，夏天能穿多少穿多少，冬天能穿多少穿多少。我们读起来好像没有什么问题，但是对于外国学生来说，这句话仿佛简直是在读天书。这让我想起了一个段子：首先声明一下，我不是结巴，我骑自行车，压到了一块石头，还好我机智一把把把把住了，不然我就摔倒了。再来看看下面几个，每一个都是折磨的外国同学想要放弃学中文。更多外国同学纷纷表示，中国人这样说话难道不累吗？

还有造句题跟我们小学时候学的一样，给你一个词语让你来造句。这篇题目我们看起来是非常简单的，可是外国的同学并不这么认为。学校这个词语居然能造出我是学校的语句，简直是让人哭笑不得。

看完外国人考的中文试卷之后，心里是不是舒服多了？仔细思考一下，其实我们中文是不是比外国的26个字母拼起来的词语要难得多。