90年代没有笔友弱爆了 你知道“笔友”的英文名吗
2020-11-28 18:55:01
在90年代,网络不够发达,大家想要与远处的他人沟通,倾诉自己内心的情感,发表自己的见解,那只能通过书信来往。
一封封笔头书信的来往,逐渐拉近彼此的内心。于是笔友这个词出现了。
不只是在中国,国外也有笔友这一说法。
我们来看一个例子:
9岁的小谢尔顿和大学教授之间有关于科学方面的探讨,久而久之他们就成了笔友。
笔友这个词在美国表达为pen pal.
pal是伙伴,好朋友的意思
pen pal 就能很好地表达他们之间的好友关系。
阅读剩余内容