老外来中国看完这些英文标语后 感觉自己白活了
2020-12-07 10:45:01
▲ 微信关注“唯美英语”，每晚10点发现英语之美~
”
10 Most Awkward Chinese-English Translation Fails
十个最尴尬的中式英文翻译
01
What they meant to say:
Public Toilet for Tourists
02
What they meant to say:
Caution, Wet Floor
03
What they meant to say:
Pay-upon-arrival Ticket Office
04
What they meant to say:
Registration
05
What they meant to say:
Foreign-oriented Hotel
06
What they meant to say:
Print & Copy Center
07
What they meant to say:
Rice, Flour
08
What they meant to say:
Corporate Banking Counter
09
What they meant to say:
Visitor Entrance
10
What they meant to say:
Public Toilet
《东风破》英文版：你走之后，酒暖回忆思念瘦
《Through the Rain》，高考前听听，瞬间满血复活！
《诗经》之《蒹葭》英文版
终于找到《纸短情长》最好听的版本，瞬间被治愈
致我们终将远离的子女（翻译得太好了）
《等你下课》英文版
治愈系英文漫画：人的生活原来如此简单温暖
疯传全网的41幅英文漫画，里面一定有你想要的答案！
小清新歌手翻唱《Crazy》，一开嗓就会惊艳到你！
阅读剩余内容