Mike研究台词 在剧本上标注泰语 英文 用中文对白十分敬业
想必大家对Mike都不会太陌生吧,他是泰国人,但他是目前为止在中国最红的泰国艺人。他之所以大火是因为拍摄了泰国版的《浪漫满屋》,帅气的形象让人直呼想嫁,后来来中国发展的他也先后拍摄了不少偶像剧,比如《美味奇缘》、《无心法师》、《青丘狐传说》等等,拥有非常庞大的粉丝群。
但是我们都知道,外国人想要来中国发展,最重要的问题之一就是沟通问题、语言问题。Mike的泰语自然不必多说,毕竟是母语,肯定很流畅,同时他的英语也很不错,但是中文嘛,肯定不如前面两种语言了。但Mike如果要在中国拍戏,与人沟通的话,肯定得会一些中文。
最近网上就曝光了Mike拍戏时候的剧本,我和我的小伙伴们都惊呆了!剧本里被他各种圈圈画画,还有各种标注,满满的都是文字。
虽然图片不是很清楚,但可以准确地告诉你,遇到困难的台词,他都会用泰语和英文给标注一遍,变成三语剧本,这对待拍戏的态度可比很多小伙伴上学认真多了哈!
Mike曾经在接受采访的时候说过自己就是靠钻研剧本学习中文的,而在其拍摄的时候,他也都是坚持用中文和演员们对台词,真的是很敬业了!
Mike看剧本时候的表情有没有撩到你呢?这纯天然的五官真是怎么拍都帅得不要不要的。
发型师在给他做头发的时候,Mike也在看剧本做笔记,争分夺秒地充实自己,完善自己,不给一起拍戏的小伙伴拖后腿,可谓兢兢业业!
Mike不仅工作上很敬业,对自己的孩子也十分宠爱,经常都是回国一下飞机就直接跑去看儿子小咖啡。儿子躺在沙发上睡觉,他就守在旁边,趴在沙发上睡觉。
Mike自己感冒了,小咖啡也会陪伴着爸爸。
儿子生日,Mike给他办大party,邀请他的小伙伴们一起来参加!
爸爸生日,小咖啡会为爸爸准备生日蛋糕,Mike亲他,他拒绝,因为他想自己主动亲爸爸,简直暖哭了。爱都是相互的,Mike给了儿子很多的温暖,所以儿子才会回馈他这么多的感动。
Mike对自己的爸爸妈妈也非常孝顺,陪妈妈旅行,陪爸爸过节,是一个乖巧懂事,不让他们操心的好儿子,这么一个长得帅气,还这么努力,而且孝顺长辈,疼爱孩子的爱豆,有什么理由不支持他呢?期待Mike更好的未来!