差距！谈判官：杨幂英文台词他人配音 归去来：罗晋亲自上阵

罗晋开启了霸屏模式，由其主演的《真爱谎言之破冰者》刚结局，紧接着《归去来》就跟小伙伴们见面了，此剧是罗晋跟唐嫣五度合作，《归去来》讲述的是众中国留学生，在美国留学期间，以萧清（唐嫣饰演）跟书澈（罗晋饰演）所经历事情为缩影，以此表达中国留学生的精神面貌。

此剧以留学为背景，英语在剧中是不可或缺的，剧中罗晋 跟唐嫣有大量的英语台词，是由本人完成的 而非拍摄时说中文 后期再找他人配音，可见两人在英语台词上下了功夫的，罗晋跟唐嫣在剧中，所说英语发音如何 ，暂且不说，这工作态度，是一个演员的基本素养，为演员罗晋 唐嫣点赞！

反观同样是以海外为背景的电视剧《谈判官》，剧中谢晓飞（黄子韬饰演）是一名美籍华人，而童薇（杨幂）是一名谈判官，是一名高学历 高情商的OL姐姐一枚，这样的背景之下，英文不过个四六级，有点说不多去吧，剧中杨幂跟黄子韬的英文台词也不少，可拍摄时说的是中文，英文是后期他人配音完成，说实话在追剧时，还真有点出戏，这就是为戏而演的“演员”。

同样都是演员，同样都有英文对白，黄子韬 杨幂跟罗晋唐嫣所呈现的方式截然不同，这就是演员跟“演员”之间的差距。