摩西趣味英文：《长安十二时辰》为什么是“十二”？

摩西趣味英文：《长安十二时辰》为什么是“十二”？

近期易烊千玺小哥哥的电视剧《长安十二时辰》非常火爆，这部电视剧是由马伯庸原著改编的，然而摩西关心的依旧不是长安，而是为啥是“十二”？今天我们听摩西来讲解一下和“十二”相关的趣味英文介绍。长安十二时辰，为什么是“十二”？相信会有人敷衍地说，不奇怪呀，因为世界上不止一种文明用12进制呀，比如你看看单词twelve多么与众不同！

twelve后边是thirteen，然后是fourteen......nineteen后一转成了twenty（two tens），然后依然是twenty-one。为什么twelve就这么怪里怪气不是twoteen呢？答案不敷衍地说：因为说英语的盎格鲁撒克逊人属于日耳曼人，而原始日耳曼人生活中使用10进制和12进制。所以twelve实际是two left，完整些就是ten with two left over。数12个苹果吧，数完10个后还剩下2个，这就是12。类似道理，eleven就是ten with one left over。到了13，嗯，12进制到头了，所以thirteen就得换一个画风了。你说这玩意有证据吗？有呀。hundred你认识，是100，可是你知不知道北日耳曼语里hundred曾经表示过120，而相对应的thousand也曾经表示过1200吗？这么说吧，古文献中有记载，日耳曼人曾经把100叫做“a common hundred”，而把120叫做“a great hundred”。

有人说你这不是扯淡吗，这不纯粹是巧合吗？那我问你，假设你是个原始人，你一辈子用得上数数这样的技能也就是数数你有多少头羊数数你那屯子有几口人。你没有现代意义上的纸、笔、阿拉伯数字、计算器啥的，你手边有的是啥？哦，是你的“手”。所以除了10根手指代表的10进制很方便外，大拇指外每个手指都是3节，三四十二，用12进制也是很自然的事情。

当然了，也有考证说日耳曼人的12进制来自苏美尔人。那苏美尔人使用60进制的同时也得使用12进制，因为60能被12整除！而苏美人的手和日耳曼人的手长得不一样？

所以，12进制能带来很多方便，因为12能被1,2,3,4,6,12整除，你换个数试试？这个角度讲，12比10还要方便，因为10只能被1,2,5,10整除。单词从来不应该冷冰冰以尸体的形式出现，而是出现在历史场景中。

好了，今天的趣味英文就到这里了，有没有跟着摩西大大学到有趣的东西呢？英文的世界很美妙，一起探索吧！