花木兰 中国人心目中的经典女英雄到底什么样？看迪士尼的冒险

唧唧复唧唧，木兰当户织……

花木兰形象来源于北朝民歌《木兰辞》，正是这首脍炙人口的乐府诗句，将花木兰这一经典的女英雄形象印记在了一代又一代中国人的脑海中。

《木兰辞》这首乐府诗具有非常高的文学艺术价值，美好的诗文将木兰的形象生动地刻画出来，成为千年来各种花木兰形象的创造之源，无论是戏曲、绘画、影视，都将花木兰塑造成为勤劳美丽、善良孝顺、文武双全、自信勇敢、不贪慕功名的奇女子。

2020年3月10日，华特迪士尼新片《花木兰》在全球首映礼在洛杉机举行。导演妮基·卡罗代表所有演员及主创特别为中国和全世界的观众传递鼓励。导演妮基·卡罗表示，这部电影不仅将呈现中国丰富的历史文化，更将展现其宝贵的民族精神。

妮基·卡罗在最后说道：“我们为中国和世界各地受疫情影响的每一个人祈祷；我们向抗击疫情而努力工作的人们致敬——你们就是木兰精神最好的诠释。

花木兰或许不是具体的某个人，她是南北朝时期质朴的人们对那个时代英雄儿女形象的创造，集中了那个时代最优秀女子的所有美好品质，形象饱满，让人觉得遥不可及的同时，却又亲切无比。

“东市买骏马，西市买鞍貉，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮至黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。”

……

孤身一人远涉边疆，那种豪迈胆气真不是盖的，何况，那是一个战争纷扰的年代，沿途凶险程度稍有历史认知的人就会想象得到。

需要注意的是，根据《木兰辞》全文分析，木兰家不是普通的农家，最起码是村镇中的中上甚至上上户，证据分析如下：

其一，木兰的父亲是连续征战沙场多年的重要人物，只是普通的士兵小校，不然不会有”军书十二卷，卷卷有爷名“的事了。

其二，战争年代，普通的商品已很贵，骏马及武器装备类则是天价，一般人别说买，连买的权利都没有。

其三，“小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。”这句诗中提到了木兰家就是“豪宅”。

赵薇版花木兰容易让人出戏，未出阁的木兰形象太老太土了，她和于荣光更像兄妹，而不是父女。影片将木兰家境设定为村中的普通家庭，一家人刚出来就乱糟糟的。就算乱也得讲个形象美感吧，毕竟这是艺术创作。

赵薇的花木兰，太老太土不够美，缺乏英气，当时看第一眼就弃了，后面怎么样不知道。

上面是赵薇着戎装的《花木兰》宣传海报。影片阵容不小，男主是陈坤。影片剧情改得很乱，过于煽情媚俗，女英雄形象被毁得一无所有。

早期香港邵氏兄弟电影拍的黄梅戏《花木兰》，岳风执导，凌波主演，网上很难找到较完整的资料了，凌波凭此片夺得第十一届亚洲影展最佳女主角殊荣。至于到底好不好，现在一般人可能欣赏不来。

台湾1998版电视剧《花木兰》，由袁咏仪主演、赵文卓、孙兴、焦恩俊主演。袁咏仪有些气质，所饰演的木兰也有几分英气，但总少了些什么。赵文卓演男主。豆瓣分还不错，有7.4分。但走成言情剧的老套路，让人惋惜。

1996年台版《天地奇英花木兰》，由杨丽菁主演。她是港片中比较出彩的打星，肤白大脸大眼睛，演的木兰让人易跳戏。以前瞄过这部剧一眼，觉得尴尬就没法看下去。这部剧又叫《排山倒海花木兰》。

候梦瑶版《花木兰》，听说全身装备有17kg。这个形象其实还是很nice的，感觉到英气逼人，人也够美。这个版本目前喜欢的观众是可能是最多的。

不论上面的花木兰如何被演绎，都有个共同的毛病，就是打仗言情两不误，导演及主创反正要给木兰配一个男友，有的一整还是好几个，让人无语。

难道不拍成言情会死吗？如木兰这样的人物角色，个性不是一般的强，在她的心目中，一切的东西都必须为平定边疆让路，更何况她是假冒男儿身份替父从军，不然也不会易装十年。

“阿爷无大儿，木兰无长兄”，木兰是长女，她武艺高强、能书善织、深明大义，其性格加上当时她所处的环境，根本不会有儿女情长的事。

家国大事、军中纪法，假冒身份，几种因素叠加，怎么可能谈恋爱？就算艺术高于现实，但这也艺术过头了吧，稍微尊重下原诗意思岂不更好？比如木兰在军中，与战友建立了深厚的兄弟情，铁到不能再铁的那种，待木兰回家再来个剧情大反转，两人开始谈恋爱，难道不行？而且效果一定会更好。但导演为了迎合时下流行风格及部分人的口味，硬整个军中恋情，使得整个木兰形象坍塌。

只要早恋，这部剧的女主就已经不叫花木兰。

花木兰的形象不是某个人假创的，她来源于上千年的中国经典诗歌传唱，其文化艺术形象已深植于人们的意识中，无关痛痒的小改人们能接受，胡改根本不可能获得大众真正认同。

迪士尼具有相当高的影视制作水平，在整个世界电影公司排名上绝对是老大级别。它创造了很多荧屏经典。

2018年，尼基.卡罗接手《花木兰》的导演，经过反复挑选试角后，选定了刘亦菲。选角算得上是成功的，国内女演员中能够接手木兰这个角色的真没几个，首先年龄过大的必须排除，太年轻的气质和演技肯定hold不住，仅从外形来说，刘亦菲最接近木兰这个形象。

第一、木兰这个角色刚出来不能显得土，一定不能土和凌乱；

第二、必须有足够的气质和美，但要美而不艳不妖，要英气和柔和美并重，这样某冰就不能选；

第三、身材要过关，因为木兰是北方人，女孩的身高体魄本就比男子吃亏，找演员如果再找个娇小玲珑的岂不笑话；

第四、从诗歌中可以看得出，红妆的木兰是非常有女人味的，但一旦换上戎装又是另一番模样。所以这个角色要可男可女皆能极好的演绎把握；

第五、必须会功夫，不要只是全靠特效支撑的花架子，否则无法撑得起大开大合的打斗场景。

刘亦菲在出演之前，经过了较长时间的武术和动作训练，她也非常克苦。

据考证，花木兰所处的时代背景更接近南北朝时期，也有说是隋朝，当时国家面对的是北边胡人的侵扰。据诗歌中所述，木兰是汉人的可能性较小，因为里面的皇帝称为可汗。但这个可能没那么重要，只有大体的背景不脱离史实太远就行，毕竟诗歌所唱颂的不是具体的人物，她是一个虚拟的精神形象。

让人悲哀的是，国人一直没有将自己民族的女英雄形象拍好，反而有些近乎不负责任乱搞。迪士尼是外国公司，如果他们拍不好《花木兰》，我觉得很正常，如果拍好了就是打国人的脸。

不少由国外团队参与编辑导演的片子，因为对中国文化的理解偏差，最终票房口碑双双仆街。但中国自己的影视人对中国文化又有多深刻的理解？如果真理解了，就不会肆意妄为的随便拍了。

花木兰的形象不是一部某人写的小说人物形象，她是严肃的中国文化，乐府诗歌中的经典。什么可以改，什么不可以改，希望影视大佬们走心，尊重中国正统文化，尊重中国人标志性的传奇人物——花木兰。

万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金析，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎。愿驰千里足，送儿还故乡。

爷娘闻女来，出郭相扶将。阿姊闻妹来，当户理红妆。小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，着我旧时裳。当窗理云鬓，对镜贴花黄。

出门看伙伴，伙伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎！

木兰不仅各方面优秀，而且战功赫赫，这是中国人用浪漫主义手法创造出的“女神”形象，相信多数的男人都喜欢这种，而不是“傻、白、甜”。

虽然迪士尼是外国的，但我非常期待这部影片能带给广大影迷们意外的惊喜。更希望我们英勇美丽的木兰不要再在军中“被谈恋爱”。谢谢大家地阅读，我会一直努力！