《中餐厅2》包贝尔的英文水平引爆笑 “翻译神器”都帮不了他

娱乐天天有，八卦说不完。

自从《中餐厅》开播以来一直话题不断，趣事特别多。除了几个固定主持发生的故事以外，新来的嘉宾也是搞笑至极，还记得苏有朋看到张铁林就想下跪这个梗吗？近日包贝尔和杨子姗也前来加盟，在节目中的表现真是让人捧腹大笑。

今日一段视频登上热搜引起网友们的热议，视频中的包贝尔表示自己的英文水平并不太好，所以每次必须带着“翻译神器”，功能强大，连东北话都可以翻译！但是这次“神器”似乎并没有帮到他多少。

在准备赠送外国友人冰箱贴的时候，他先是在一旁静静的用“神器”翻译了冰箱贴的单词“refrigerator sticker”，然后跟着小声读起来。

可是当赠送给外国小朋友的时候被询问是什么物品，他却表示是“the tickers”，这怎么成了“股票”了？好在外国友人还是挺聪明的，一下就猜到了。

在第二次赠送小朋友时，又变成了“ticket”，这怎么又成了“入场券”这个的英文水平真的属实有些尴尬了，网友们除了爆笑不已以外更多的就是吐槽和调侃了“连翻译神器都帮不了他！包贝尔你能不能认真点？”

不过包贝尔似乎感觉十分良好，一脸得意的样子。其实这并不是第一次被人吐槽他的英文水平了，特别是他那带有东北味的英文。其实正哥感觉他应该是在扮幽默啦，这么简单的一个单词怎么会记不住呢？